リン=マニュエル・ミランダ, Catherine Laga'aia & ドウェイン・ジョンソン